30 mai 2009

Encore une question existentielle qui mène à un constat plus que prévisible

:)
______On se fait tellement d'idées sur bien des choses. (je dis on mais évidemment je parle de moi)
___Il ne m'était encore jamais arrivé de lire un livre après avoir vu son adaptation cinématographique
___— et j'ai mis six mois après l'achat du livre à pouvoir l'ouvrir ! (ça veut dire que j'ai vraiment aimé le
___film et j'ai eu peur — j'suis peureuse comme fille — de voir que le livre était (ou pas ?) à la hauteur.)
___Est-ce qu'on en retire plus ou moins d'attente qui si ça avait été le contraire ? Je ne sais pas. Je ne
___pense pas. Les attentes sont différentes. Un film, même s'il est très bien, ne peut que décevoir
___par rapport à l'attachement qu'on a pu avoir au livre. (bon je ne parle que des livres qu'on a aimé.
___Sinon je devrais faire une dissertation de trois pages — je pourrais mais pas sûr que j'ai des
___lecteurs...) Par rapport à la richesse qu'apporte un livre : sa richesse stylistique, de l'histoire en
___elle-même (forcément plus détaillée) et surtout dans la traduction de récit par notre imagination.
___On s'approprie le livre, on se forme nos propres décors.
_____Il faut savoir faire la part des choses. Ne pas avoir d'attentes, ne pas regarder l'un à travers
___l'autre. En lisant ce livre, j'en viendrais à ne plus aimer le film. A me rendre compte que la
___traduction du réalisateur n'est pas la même que la mienne, que l'étoffe du film n'est pas celle du
___livre. Mais n'est-ce pas une chance que d'avoir plusieurs point de vue de la même histoire ? J'ai
___envie de croire que les deux peuvent m'éclairer, m'emporter. Ce n'est pas vraiment naturel chez
___moi, et étant donné que pour une fois le film comme le livre sont de qualité, j'aimerais bien aimer
___les deux.
_____J'ai vu, récemment La dernière légion (mais si vous savez avec Colin Firth et le petit garçon de
___Love Actually), tiré du livre de Valerio Manfredi. Bon, faut pas se voiler la face, le film n'est vraiment
___pas terrible, en lui-même j'entends. (alors par rapport au livre, vous imaginez même pas ! Ils ont
___trafiqués des trucs et rendu l'histoire niaise et les personnages pas du tout attachants... bref.)
___Mais il se laisse voir. Le livre ne remplacera jamais le film, ça c'est sûr.
___Et je pense que c'est valable pour tous les (bons) livres qui ont été (ou vont être) adaptés.
___La façade des locaux de Le Monde disent : "la mort de la presse n'est pas écrite". Eh bien celle des
___livres au profit des films (téléfilms, séries, et autres) non plus, et heureusement.
Voilà pour le bilan prévisible.

_______Maintenant, après le gros pavé du dessus, petite devinette : à votre avis, je lis quel livre ?

:)

27 mai 2009

Inepties

:
Parfois je me demande pourquoi les gens se soucient de moi. Je veux dire, tout le monde est un tant soit peu égoïste, après tout on vit avec soi-même.

Recevoir tout à coup après des mois de silence, des nouvelles de certaines personnes procure un sentiment bizarre, de nager entre deux eaux. Il y a deux possibilités. Soit on se pose des milliards de questions - mais que pense-t-elle (la personne) de moi, pourquoi m'avoir recontacté, que s'est il passé etc. Soit non. Meilleure solution non prise de tête, plus à la carpe diem. Dure à adopter dès le départ. Ça y est.
Envoyer des mails et ne pas recevoir de réponses. Même chose. En pire. Parce que ça ne peut pas être agréable. Pas d'alternative. Les gens qu'on perd de vue, sans le vouloir. Bon, il y en a toujours qu'on perd de vue en le voulant un petit peu au moins. On ne fait juste plus d'effort et ça ne gêne pas. Pas plus difficile que ça.
Quelqu'un qui s'est estompé de ma vie, sans que je le veuille, quelqu'un qui m'avait permis de ne pas être seule, avec qui je pensais aller loin... Je savais que je n'étais pas aussi importante à ses yeux. Mais tout de même. Avoir de ses nouvelles - et je ne suis pas allé la chercher ! - est assez déstabilisant. Imprévu. Peut-être même angoissant. Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter de l'attention maintenant ? Oups on revient dans les questions existentielles sans intérêt qui font qu'on se prend la tête et qu'on se ronge les sangs pour rien.
Alors prenons juste ce qu'on nous donne, et puis voilà. Finalement, ce n'est ni grave ni important. Si ça fait plaisir tant mieux, et si au contraire ça ennuie, faisons en sorte que ça s'arrête le plus vite possible.

NB : cela ne s'adresse pas à mes amis susceptibles d'aller sur le blog.

16 mai 2009

Et maintenant, on attend...

:D
_ATA__LAN_


______________Avis aux amateurs : Atalante (de Crisse) tome 4 sort enfin ! Oui, bon, faut connaître, et

______________ça sert à rien de dire ça puisqu'à tous les coups vous ne connaissez pas. Mais c'est toute

______________mon enfance, ça ! Non en fait pas du tout, mais ça a été je crois une de mes premières BD

______________(passés les Astérix, Lucky Luke et autre Tintin...). Et même si je ne connais pas énormément

______________de cet auteur, j'adore son style et puis il compose avec la mythologie grecque, tout pour

______________me plaire. (Ah oui, et c'est le 20 juin la sortie !)




__________________